«ACTA DE PROTOCOLIZACIÓN DE BASES DE PROMOCIÓN
A REQUERIMIENTO DE “L’ORÉAL ESPAÑA, S.A.U.”».
(“Callback Duplos CeraVe”).
NÚMERO TRES MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CINCO.
En MADRID, mi residencia, a quince de diciembre
de dos mil veintiuno.
Ante mí, ELOISA LÓPEZ-MONÍS GALLEGO, Notario de
esta Capital y del Ilustre Colegio de Madrid.
C O M P A R E C E
DOÑA MARÍA ISABEL ABELLA BULE, mayor de edad, soltera, con domicilio profesional en Madrid, calle Josefa Valcárcel, 48; provista de Documento Nacional de Identidad y Número de Identificación Fiscal, según me acredita, 52.887.513-W. Me aseguro de su identidad por la documentación reseñada.
I N T E R V I E N E
En nombre y representación, como mandataria verbal de la mercantil "L’ORÉAL ESPAÑA, S.A.U.", de nacionalidad española, que tiene por OBJETO SOCIAL, entre otros, el de la fabricación y comercialización de productos cosméticos y derivados.
Manifiesta la señora compareciente que el Código CNAE correspondiente a la actividad principal de la Sociedad es el "2042.- Fabricación de perfumes y cosméticos".
Domiciliada en Madrid, Calle Josefa Valcárcel, 48. Con C.I.F. número A28050359. Constituida, por tiempo indefinido, con la denominación "PRODUCTOS CAPILARES, S.A." mediante escritura autorizada por el Notario de Madrid, Don Luís Diez Pastor, el día 10 de octubre de 1.950, con el número 2.351 de orden de su protocolo. Adaptados sus Estatutos al Real Decreto Legislativo 1564/1989 de 22 de Diciembre, en escritura autorizada por el Notario de Madrid Don Miguel Mestanza Fragero, el día 25 de Junio de 1.992, con el número 2.724 de orden de su protocolo, que se inscribió en el Registro Mercantil de Madrid, al tomo 5395, Libro 0, folio 39, sección 8, hoja número M-88315, inscripción 70ª.
Por escritura autorizada por el citado Notario de Madrid, Sr. Mestanza Fragero, el día 31 de Diciembre de 1.993, con el número 5.381 de orden de su protocolo, la Entidad "PRODUCTOS CAPILARES, S.A." absorbió las Sociedades "Industrial de Perfumería, S.A," y "Canaria de Perfumería, S.A.".
Mediante otra escritura otorgada ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia, el día 31 de diciembre de 1998, la Sociedad "Productos Capilares, S.A.", absorbió a las Sociedades "Cosmétique Active Ibérica, S.A.", "Cosmética Selecta, S.A." y "Albesa, S.A.".
Cambiada su denominación por la actual en virtud de escritura otorgada el día 8 de septiembre de 2000, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia y con el número 3.297 de orden de su protocolo, copia de la cual figura inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al tomo 13.690, libro 0, folio 95, sección 8, hoja M-88315, inscripción 97.
Trasladado su domicilio al actual en virtud de escritura otorgada el 14 de Abril de 2008, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia, número 1133 de su protocolo.
Y por escritura otorgada el día 11 de diciembre de 2008, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia, número 3.648 de su protocolo, la Entidad "L'ORÉAL ESPAÑA, S.A.", absorbió a las Sociedades "L'ORÉAL DIVISIÓN PRODUCTOS PROFESIONALES, S.A.U.", "L'ORÉAL DIVISIÓN PRODUCTOS GRAN PÚBLICO, S.A.", "L'ORÉAL DIVISIÓN PRODUCTOS DE LUJO, S.A.U." Y "COSMÉTIQUE ACTIVE ESPAÑA, S.A.U.".
Por otra escritura otorgada el día 30 de junio de 2009, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia y bajo el número 1.984 de su protocolo, la Entidad "L'ORÉAL ESPAÑA, S.A." absorbió a la sociedad "YSL BEUTÉ, S.L." (SOCIEDAD UNIPERSONAL). Y mediante escritura otorgada el día 28 de Junio de 2.010, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia, y con el número 2072 de su protocolo la Entidad "L'ORÉAL ESPAÑA, S.A." absorbió a la sociedad PRODUCTORA ALBESA, S.A. (SOCIEDAD UNIPERSONAL).
Declarada su unipersonalidad en virtud de escritura autorizada por mí, la infrascrita Notario, el 22 de enero de 2021, número 155 de mi protocolo, que se inscribió en el Registro Mercantil de Madrid, al tomo 32739, folio 40, hoja M-88315, inscripción 176ª.
Si necesario fuere será ratificada su intervención por cualquier persona con poder notarial bastante de la expresada Compañía "L'ORÉAL ESPAÑA, S.A.U.".
Manifiesta la compareciente que no ha variado la personalidad de la entidad que representa, así como no haber variado las circunstancias identificativas de la misma, en especial su objeto social y domicilio.
ARTÍCULO 4 DE LA LEY 10/2010 DE 28 DE ABRIL.
En relación con la Ley 10/2010 de 28 de abril de Prevención del Blanqueo de Capitales y de la Financiación del Terrorismo, manifiesta la compareciente, que no existe titular real en la Sociedad a la que representa por no haber ninguna persona física que controle directa o indirectamente mas de un 25% del capital social. Igualmente, declara responsablemente que, de conformidad con lo establecido en el Artículo 8, apartado b del Real Decreto 304 de 5 de mayo de 2014, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo, cuando no exista una persona física que posea o controle, directa o indirectamente, un porcentaje superior al 25 por ciento del capital o de los derechos de voto de la persona jurídica, o que por otros medios ejerza el control, directo o indirecto, de la persona jurídica, se considerará que ejerce dicho control el administrador o administradores. Cuando el administrador designado fuera una persona jurídica, se entenderá que el control es ejercido por la persona física nombrada por el administrador persona jurídica. A tales efectos, la declarante declara responsablemente que, según su leal saber y entender, los administradores de su representada son aquellos que constan inscritos en el Registro Mercantil correspondiente, sin que existan alteraciones del órgano de administración no inscritas.
Tiene a mi juicio, en el concepto en que interviene, capacidad legal suficiente e interés legítimo para otorgar este ACTA DE PROTOCOLIZACIÓN, y al efecto:
M E R E Q U I E R E
A mí, la Notario, para que protocolice, como así lo efectúo, formando parte de la presente, las BASES DE LA PROMOCIÓN "Callback Duplos CeraVe" cuyos PREMIOS se encuentran regulados en la cláusula quinta de las citadas bases legales, promoción organizada por la Sociedad requirente para la marca CeraVe, y cuyo periodo de vigencia comienza el día 1 de enero de 2022 y finaliza el día 31 de marzo de 2022.
Dichas Bases figuran transcritas en tres folios de papel común, firmadas por la compareciente en el último de ellos, que incorporo a esta matriz.
Igualmente, yo la Notario, informo a la otorgante de la existencia y características del archivo electrónico notarial de Bases de concursos y sorteos (“Abaco”), y en consecuencia, que remitiré copia de las citadas bases a la entidad gestora INSTITUTO NOTARIAL PARA TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN, S.L. (INTI). A tal fin, acepta expresamente las normas de funcionamiento del archivo, sobre las cuales le informo expresamente. A efectos de consulta del archivo, figurará como nombre de la empresa el de “L’ORÉAL ESPAÑA, S.A.U.”, y como nombre de la concreta promoción el de “Callback Duplos CeraVe”.
PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL.
Los datos recabados formarán parte de los ficheros existentes en la Notaría. Su finalidad es realizar la formalización de la presente escritura, su facturación y seguimiento posterior, la realización de las remisiones de obligado cumplimiento y las funciones propias de la actividad notarial, por lo que su aportación es obligatoria. Los datos serán tratados y protegidos según la Legislación Notarial, la Ley Orgánica 3/2018 de 6 de diciembre de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (o la Ley que la sustituya) y su normativa de desarrollo, y el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE. El titular de los mismos podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante esta Notaría, sita en Madrid, Paseo de la Habana, número 5, 1º izquierda.
OTORGAMIENTO Y AUTORIZACIÓN
Hago las reservas y advertencias legales.
Así lo otorga la señora compareciente quien, ha prestado libremente su consentimiento al presente otorgamiento, que se adecua a la legalidad y a la voluntad debidamente informada de la otorgante, quien, por su elección, ha leído la presente escritura, que aprueba y firma conmigo, la Notario, que doy fé de haberle identificado por medio de su documento de identidad reseñado anteriormente y del total contexto de ese instrumento público, extendido en cinco folios de papel timbrado de uso exclusivamente notarial, el presente, y los cuatro posteriores correlativos en orden, de la misma serie, yo la Notario, Doy fe.
ESTÁ LA FIRMA DE LA COMPARECIENTE. SIGNADO. ELOISA LÓPEZ-MONÍS GALLEGO. RUBRICADO Y SELLADO.
DOCUMENTOS UNIDOS:
1. DEFINICIONES
Bases Legales: Significa los presentes términos y condiciones legales, por los que debe regirse la Promoción.
Código QR: Un código QR es la evolución del código de barras. Es un módulo para almacenar información en una matriz de puntos o en un código de barras bidimensional. La matriz se lee en el dispositivo móvil por un lector específico (lector de QR) y de forma inmediata nos lleva a una aplicación en internet, en este caso a la página web de la presente promoción.
Establecimientos adheridos: En esta promoción participan todos los establecimientos que comercializan productos de la marca Cerave en el Territorio.
Formulario de Registro: Significa el formulario de registro disponible en el Website. Su correcta cumplimentación por parte de los participantes es necesaria para poder participar en la Promoción.
Plataforma informática para sorteos: Plataforma de sorteos que garantiza la transparencia del resultado del Sorteo y como prueba de ello emite un certificado de validez para cada uno de sus Sorteos, cuyo resultado es inalterable por el organizador del Sorteo, y que cualquier usuario participante puede solicitor al Organizador. Se utilizará de acuerdo a lo descrito en la Mecánica detallada en la Cláusula Quinta de las presents bases legales
Premios: Significa el premio que los participantes podrán obtener mediante su participación en la Promoción, y que se encuentra regulado en la Cláusula Quinta de las presentes Bases Legales.
Promoción: Significa la promoción “Callback Duplos Cerave” organizado por L’ORÉAL ESPAÑA, S.A. con domicilio social en la calle Josefa Valcárcel, 48 28027 (Madrid) y con CIF núm. A-28050359 (en adelante, “Organizador”), bajo los términos y condiciones descritos en estas Bases Legales, en relación con la promoción de los productos de la marca Ceravé (en adelante, los “Productos”).
Teléfono de Atención al Cliente: Significa el número de teléfono 900 30 30 50 habilitado para reclamaciones, consultas o quejas sobre la marca o sus Productos.
Territorio: El ámbito territorial de la Promoción será todo el territorio de España. Los participantes que no residan en España serán automáticamente descalificados.
Website: Significa la página web www.cerave.es/sorteo a través de la cual se podrá participar en la Promoción.
2. OBJETO DE LA PROMOCIÓN
El objeto de la Promoción “Callback Duplos Cerave” es una acción publicitaria con la que se pretende promocionar los Productos por parte del Organizador, entre los consumidores que cumplan con las condiciones y requisitos establecidos en las presentes Bases, pudiendo obtener los Premios detallados en la Cláusula Quinta.
3. PERÍODO DE VIGENCIA
El Período de Vigencia de la Promoción, durante el cual se podrán realizar las actividades que dan derecho a participar en la misma, comienza el día 1 de enero de 2022 y finaliza el día 31 de marzo de 2022.
4. MECÁNICA DE PARTICIPACIÓN EN LA PROMOCIÓN
Para poder ganar uno de los Premios descritos en las presentes Bases Legales, los participantes deberán, durante el Período de Vigencia realizar los pasos descritos en la Mecánica de Participación:
i. Adquirir al menos uno de los tres (3) duplos (paquete de dos [2] unidades)* de productos de la marca CeraVe en un Establecimiento adherido a nivel nacional;
ii. Acceder al Website utilizando el código QR que figurará en dicho duplo o directamente a través de la URL: www.cerave.es/sorteo
iii. Registrarse durante el período de vigencia en el formulario habilitado en el Website, con todos los datos obligatorios (marcados con asterisco[*]) solicitados y contestando a la encuesta allí planteada;
iv.Aceptar que sus datos sean incorporados para envíos de futuras comunicaciones comerciales de la marca; y
v. Cumplir con el resto de condiciones expresadas en las presentes bases legales.
*Los tres (3) duplos que contarán con el código QR para participar en la presente promoción son los siguientes: Duplos de crema hidratante, Duplo de loción hidratante, Duplo de crema alisadora anti-rugosidades. Será requisito indispensable para poder participar en la Promoción que los participantes sean personas físicas mayores de dieciocho (18) años en el momento de su participación y residentes en España.
El Organizador se reserva el derecho de solicitar a los participantes la documentación necesaria que acredite su mayoría de edad.
El Organizador no se hace responsable de la imposibilidad de entregar el Premio a algún participante debido a un error en la trascripción de sus datos personales, siendo incompletos, erróneos o falsos. Tampoco de la imposibilidad de participación por fallos en el Website o en la red.
En el caso de detectar cualquier anomalía o sospecha que un participante está impidiendo el normal desarrollo en su participación en la presente Promoción, alterando ilegalmente su registro o su participación mediante cualquier procedimiento, técnico o informático para así falsear su participación, el Organizador podrá de forma unilateral eliminar la inscripción de ese participante.
La participación está limitada a una (1) por persona.
5. PREMIOS
Habrá cinco (5) participantes ganadores, que tendrán derecho a obtener, cada uno de ellos; el siguiente premio:
• Un (1) lote conteniendo los siguientes seis (6) productos de la marca Cerave:
1. Una (1) Crema Hidratante 340g
2. Una (1) Limpiadora Crema-Espuma Hidratante 236ml
3. Una (1) Loción Hidratante de Rostro 52ml
4. Una (1) Crema Reparadora para el Contorno de los Ojos 14ml
5. Una (1) Crema Reparadora de Manos 50ml
6. Una (1) Crema Renovadora de Pies 88ml
Al Premio de la Promoción, les serán de aplicación todas las disposiciones de carácter fiscal pertinentes según la legislación española en vigor.
6. ELECCIÓN DE GANADORES
Entre el día 7 y 8 de abril de 2021 se celebrará el sorteo de los Premios descritos en la Cláusula Cuarta de las presentes Bases Legales, entre aquellos participantes en el Sorteo que cumplan con las condiciones establecidas en las presentes Bases Legales.
Por medio de una Plataforma informática de selección aleatoria se seleccionará a cinco (5) participantes ganadores que tendrán derecho a obtener, cada uno de ellos, un (1) Premio, de conformidad con lo descrito en la Cláusula Cuarta de las presentes Bases.
Asimismo, seleccionará a cinco (5) participantes reserva que tendrán derecho a obtener el Premio correspondiente descrito en las presentes Bases Legales en caso de que algún participante ganador (i) no acepte el Premio, (ii) no pueda ser localizado o (iii) incumpla de cualquiera manera las presentes Bases Legales.
Si el número total de participantes fuera inferior o igual a cinco (5) no se realizará el Sorteo y se procederá a la entrega de los Premios, de conformidad con las presentes Bases Legales, a todos los participantes en el mismo, siempre y cuando hayan cumplido con los requisitos exigidos.
Los Premios que no sean asignados a ningún ganador, no se repartirán entre los restantes participantes.
7. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
La participación en la Promoción es gratuita y está limitada a una (1) por persona. La participación en la Promoción está abierta únicamente a personas físicas, residentes en España y mayores de 18 años en la fecha de inicio de la Promoción. El Organizador se reserva el derecho de solicitar a los Participantes un documento oficial válido y en vigor en el que quede acreditada su mayoría de edad (ej. DNI, Pasaporte).
Para poder participar, el participante deberá tener acceso a Internet para poder acceder al Website y participar en la Promoción.
No podrán participar en el Concurso los empleados de las empresas del Grupo L’OREAL, agencias implicadas en la promoción, proveedores y/o colaboradores directos o indirectos del Grupo L’Oréal ni sus familiares, ascendientes, descendientes, cónyuges o parejas de hecho, ni todas aquellas personas que hayan podido intervenir de forma directa o indirecta en la organización de la promoción.
La aceptación expresa de estas Bases, y, en su caso, de los Términos y Condiciones de Uso del Website, es condición necesaria para la participación en la Promoción y, en consecuencia, para poder obtener los Premios.
El cumplimiento de las presentes Bases Legales, y, en su caso, de los Términos y Condiciones de Uso del Website, por parte de los participantes en la Promoción podrá ser verificado mediante los medios técnicos a disposición del Organizador, que se reserva el derecho de realizar cualquier comprobación que considere necesaria. El incumplimiento por cualquier participante de estas Bases Legales supondrá la anulación automática de dicha participación. Del mismo modo, cualquier declaración falsa, fraude, indicios de identidad o domicilio falso o infracción de derechos de terceros, ocasionará la descalificación inmediata del participante y, en su caso, la obligación de devolver el Premio si ya le hubiera sido entregado.
El Organizador se reserva el derecho de descalificar, a su entera discreción, cualquier participación que (i) manipule o intente manipular la Promoción; (ii) viole cualquier de los términos y condiciones de las presentes Bases; y/o (iii) abuse, amenace o acose a cualquier participante o tercero.
El Organizador podrá adoptar aquellas decisiones necesarias para la resolución de aquellas controversias y conflictos que surjan en el desarrollo de la Promoción siempre que estas no perjudiquen indebidamente a los participantes y resulten equitativas.
8. RESPONSABILIDAD DEL ORGANIZADOR
El Participante acepta que el Organizador pueda aplazar, acortar, prorrogar, modificar, cancelar o suspender la Promoción debido a causas de fuerza mayor ajenas a su control, comprometiéndose a informar a los participantes de dicha circunstancia a la mayor brevedad. Los participantes de la presente Promoción exoneran, de la forma más amplia que en derecho proceda y sin limitar en modo alguno sus derechos como consumidores, al Organizador, por cualquier tipo de responsabilidad, sanción, reclamación, demanda o causa civil, mercantil, penal, administrativa, incluyendo indemnizaciones de cualquier naturaleza y/o índole, gastos, costas (con expresa inclusión de los honorarios de letrados y procuradores). Sin limitar en ninguna medida la aplicación de las garantías y derechos reconocidos a los consumidores en la normativa aplicable, el Organizador no se responsabilizará del uso negligente o ilícito de los Premios por parte de los participantes.
9. PROTECCIÓN DE DATOS
C O M P A R E C E
DOÑA MARÍA ISABEL ABELLA BULE, mayor de edad, soltera, con domicilio profesional en Madrid, calle Josefa Valcárcel, 48; provista de Documento Nacional de Identidad y Número de Identificación Fiscal, según me acredita, 52.887.513-W. Me aseguro de su identidad por la documentación reseñada.
I N T E R V I E N E
En nombre y representación, como mandataria verbal de la mercantil "L’ORÉAL ESPAÑA, S.A.U.", de nacionalidad española, que tiene por OBJETO SOCIAL, entre otros, el de la fabricación y comercialización de productos cosméticos y derivados.
Manifiesta la señora compareciente que el Código CNAE correspondiente a la actividad principal de la Sociedad es el "2042.- Fabricación de perfumes y cosméticos".
Domiciliada en Madrid, Calle Josefa Valcárcel, 48. Con C.I.F. número A28050359. Constituida, por tiempo indefinido, con la denominación "PRODUCTOS CAPILARES, S.A." mediante escritura autorizada por el Notario de Madrid, Don Luís Diez Pastor, el día 10 de octubre de 1.950, con el número 2.351 de orden de su protocolo. Adaptados sus Estatutos al Real Decreto Legislativo 1564/1989 de 22 de Diciembre, en escritura autorizada por el Notario de Madrid Don Miguel Mestanza Fragero, el día 25 de Junio de 1.992, con el número 2.724 de orden de su protocolo, que se inscribió en el Registro Mercantil de Madrid, al tomo 5395, Libro 0, folio 39, sección 8, hoja número M-88315, inscripción 70ª.
Por escritura autorizada por el citado Notario de Madrid, Sr. Mestanza Fragero, el día 31 de Diciembre de 1.993, con el número 5.381 de orden de su protocolo, la Entidad "PRODUCTOS CAPILARES, S.A." absorbió las Sociedades "Industrial de Perfumería, S.A," y "Canaria de Perfumería, S.A.".
Mediante otra escritura otorgada ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia, el día 31 de diciembre de 1998, la Sociedad "Productos Capilares, S.A.", absorbió a las Sociedades "Cosmétique Active Ibérica, S.A.", "Cosmética Selecta, S.A." y "Albesa, S.A.".
Cambiada su denominación por la actual en virtud de escritura otorgada el día 8 de septiembre de 2000, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia y con el número 3.297 de orden de su protocolo, copia de la cual figura inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al tomo 13.690, libro 0, folio 95, sección 8, hoja M-88315, inscripción 97.
Trasladado su domicilio al actual en virtud de escritura otorgada el 14 de Abril de 2008, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia, número 1133 de su protocolo.
Y por escritura otorgada el día 11 de diciembre de 2008, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia, número 3.648 de su protocolo, la Entidad "L'ORÉAL ESPAÑA, S.A.", absorbió a las Sociedades "L'ORÉAL DIVISIÓN PRODUCTOS PROFESIONALES, S.A.U.", "L'ORÉAL DIVISIÓN PRODUCTOS GRAN PÚBLICO, S.A.", "L'ORÉAL DIVISIÓN PRODUCTOS DE LUJO, S.A.U." Y "COSMÉTIQUE ACTIVE ESPAÑA, S.A.U.".
Por otra escritura otorgada el día 30 de junio de 2009, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia y bajo el número 1.984 de su protocolo, la Entidad "L'ORÉAL ESPAÑA, S.A." absorbió a la sociedad "YSL BEUTÉ, S.L." (SOCIEDAD UNIPERSONAL). Y mediante escritura otorgada el día 28 de Junio de 2.010, ante el Notario de Madrid, Don Carlos Rives Gracia, y con el número 2072 de su protocolo la Entidad "L'ORÉAL ESPAÑA, S.A." absorbió a la sociedad PRODUCTORA ALBESA, S.A. (SOCIEDAD UNIPERSONAL).
Declarada su unipersonalidad en virtud de escritura autorizada por mí, la infrascrita Notario, el 22 de enero de 2021, número 155 de mi protocolo, que se inscribió en el Registro Mercantil de Madrid, al tomo 32739, folio 40, hoja M-88315, inscripción 176ª.
Si necesario fuere será ratificada su intervención por cualquier persona con poder notarial bastante de la expresada Compañía "L'ORÉAL ESPAÑA, S.A.U.".
Manifiesta la compareciente que no ha variado la personalidad de la entidad que representa, así como no haber variado las circunstancias identificativas de la misma, en especial su objeto social y domicilio.
ARTÍCULO 4 DE LA LEY 10/2010 DE 28 DE ABRIL.
En relación con la Ley 10/2010 de 28 de abril de Prevención del Blanqueo de Capitales y de la Financiación del Terrorismo, manifiesta la compareciente, que no existe titular real en la Sociedad a la que representa por no haber ninguna persona física que controle directa o indirectamente mas de un 25% del capital social. Igualmente, declara responsablemente que, de conformidad con lo establecido en el Artículo 8, apartado b del Real Decreto 304 de 5 de mayo de 2014, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo, cuando no exista una persona física que posea o controle, directa o indirectamente, un porcentaje superior al 25 por ciento del capital o de los derechos de voto de la persona jurídica, o que por otros medios ejerza el control, directo o indirecto, de la persona jurídica, se considerará que ejerce dicho control el administrador o administradores. Cuando el administrador designado fuera una persona jurídica, se entenderá que el control es ejercido por la persona física nombrada por el administrador persona jurídica. A tales efectos, la declarante declara responsablemente que, según su leal saber y entender, los administradores de su representada son aquellos que constan inscritos en el Registro Mercantil correspondiente, sin que existan alteraciones del órgano de administración no inscritas.
Tiene a mi juicio, en el concepto en que interviene, capacidad legal suficiente e interés legítimo para otorgar este ACTA DE PROTOCOLIZACIÓN, y al efecto:
M E R E Q U I E R E
A mí, la Notario, para que protocolice, como así lo efectúo, formando parte de la presente, las BASES DE LA PROMOCIÓN "Callback Duplos CeraVe" cuyos PREMIOS se encuentran regulados en la cláusula quinta de las citadas bases legales, promoción organizada por la Sociedad requirente para la marca CeraVe, y cuyo periodo de vigencia comienza el día 1 de enero de 2022 y finaliza el día 31 de marzo de 2022.
Dichas Bases figuran transcritas en tres folios de papel común, firmadas por la compareciente en el último de ellos, que incorporo a esta matriz.
Igualmente, yo la Notario, informo a la otorgante de la existencia y características del archivo electrónico notarial de Bases de concursos y sorteos (“Abaco”), y en consecuencia, que remitiré copia de las citadas bases a la entidad gestora INSTITUTO NOTARIAL PARA TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN, S.L. (INTI). A tal fin, acepta expresamente las normas de funcionamiento del archivo, sobre las cuales le informo expresamente. A efectos de consulta del archivo, figurará como nombre de la empresa el de “L’ORÉAL ESPAÑA, S.A.U.”, y como nombre de la concreta promoción el de “Callback Duplos CeraVe”.
PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL.
Los datos recabados formarán parte de los ficheros existentes en la Notaría. Su finalidad es realizar la formalización de la presente escritura, su facturación y seguimiento posterior, la realización de las remisiones de obligado cumplimiento y las funciones propias de la actividad notarial, por lo que su aportación es obligatoria. Los datos serán tratados y protegidos según la Legislación Notarial, la Ley Orgánica 3/2018 de 6 de diciembre de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (o la Ley que la sustituya) y su normativa de desarrollo, y el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE. El titular de los mismos podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante esta Notaría, sita en Madrid, Paseo de la Habana, número 5, 1º izquierda.
OTORGAMIENTO Y AUTORIZACIÓN
Hago las reservas y advertencias legales.
Así lo otorga la señora compareciente quien, ha prestado libremente su consentimiento al presente otorgamiento, que se adecua a la legalidad y a la voluntad debidamente informada de la otorgante, quien, por su elección, ha leído la presente escritura, que aprueba y firma conmigo, la Notario, que doy fé de haberle identificado por medio de su documento de identidad reseñado anteriormente y del total contexto de ese instrumento público, extendido en cinco folios de papel timbrado de uso exclusivamente notarial, el presente, y los cuatro posteriores correlativos en orden, de la misma serie, yo la Notario, Doy fe.
ESTÁ LA FIRMA DE LA COMPARECIENTE. SIGNADO. ELOISA LÓPEZ-MONÍS GALLEGO. RUBRICADO Y SELLADO.
DOCUMENTOS UNIDOS:
1. DEFINICIONES
Bases Legales: Significa los presentes términos y condiciones legales, por los que debe regirse la Promoción.
Código QR: Un código QR es la evolución del código de barras. Es un módulo para almacenar información en una matriz de puntos o en un código de barras bidimensional. La matriz se lee en el dispositivo móvil por un lector específico (lector de QR) y de forma inmediata nos lleva a una aplicación en internet, en este caso a la página web de la presente promoción.
Establecimientos adheridos: En esta promoción participan todos los establecimientos que comercializan productos de la marca Cerave en el Territorio.
Formulario de Registro: Significa el formulario de registro disponible en el Website. Su correcta cumplimentación por parte de los participantes es necesaria para poder participar en la Promoción.
Plataforma informática para sorteos: Plataforma de sorteos que garantiza la transparencia del resultado del Sorteo y como prueba de ello emite un certificado de validez para cada uno de sus Sorteos, cuyo resultado es inalterable por el organizador del Sorteo, y que cualquier usuario participante puede solicitor al Organizador. Se utilizará de acuerdo a lo descrito en la Mecánica detallada en la Cláusula Quinta de las presents bases legales
Premios: Significa el premio que los participantes podrán obtener mediante su participación en la Promoción, y que se encuentra regulado en la Cláusula Quinta de las presentes Bases Legales.
Promoción: Significa la promoción “Callback Duplos Cerave” organizado por L’ORÉAL ESPAÑA, S.A. con domicilio social en la calle Josefa Valcárcel, 48 28027 (Madrid) y con CIF núm. A-28050359 (en adelante, “Organizador”), bajo los términos y condiciones descritos en estas Bases Legales, en relación con la promoción de los productos de la marca Ceravé (en adelante, los “Productos”).
Teléfono de Atención al Cliente: Significa el número de teléfono 900 30 30 50 habilitado para reclamaciones, consultas o quejas sobre la marca o sus Productos.
Territorio: El ámbito territorial de la Promoción será todo el territorio de España. Los participantes que no residan en España serán automáticamente descalificados.
Website: Significa la página web www.cerave.es/sorteo a través de la cual se podrá participar en la Promoción.
2. OBJETO DE LA PROMOCIÓN
El objeto de la Promoción “Callback Duplos Cerave” es una acción publicitaria con la que se pretende promocionar los Productos por parte del Organizador, entre los consumidores que cumplan con las condiciones y requisitos establecidos en las presentes Bases, pudiendo obtener los Premios detallados en la Cláusula Quinta.
3. PERÍODO DE VIGENCIA
El Período de Vigencia de la Promoción, durante el cual se podrán realizar las actividades que dan derecho a participar en la misma, comienza el día 1 de enero de 2022 y finaliza el día 31 de marzo de 2022.
4. MECÁNICA DE PARTICIPACIÓN EN LA PROMOCIÓN
Para poder ganar uno de los Premios descritos en las presentes Bases Legales, los participantes deberán, durante el Período de Vigencia realizar los pasos descritos en la Mecánica de Participación:
i. Adquirir al menos uno de los tres (3) duplos (paquete de dos [2] unidades)* de productos de la marca CeraVe en un Establecimiento adherido a nivel nacional;
ii. Acceder al Website utilizando el código QR que figurará en dicho duplo o directamente a través de la URL: www.cerave.es/sorteo
iii. Registrarse durante el período de vigencia en el formulario habilitado en el Website, con todos los datos obligatorios (marcados con asterisco[*]) solicitados y contestando a la encuesta allí planteada;
iv.Aceptar que sus datos sean incorporados para envíos de futuras comunicaciones comerciales de la marca; y
v. Cumplir con el resto de condiciones expresadas en las presentes bases legales.
*Los tres (3) duplos que contarán con el código QR para participar en la presente promoción son los siguientes: Duplos de crema hidratante, Duplo de loción hidratante, Duplo de crema alisadora anti-rugosidades. Será requisito indispensable para poder participar en la Promoción que los participantes sean personas físicas mayores de dieciocho (18) años en el momento de su participación y residentes en España.
El Organizador se reserva el derecho de solicitar a los participantes la documentación necesaria que acredite su mayoría de edad.
El Organizador no se hace responsable de la imposibilidad de entregar el Premio a algún participante debido a un error en la trascripción de sus datos personales, siendo incompletos, erróneos o falsos. Tampoco de la imposibilidad de participación por fallos en el Website o en la red.
En el caso de detectar cualquier anomalía o sospecha que un participante está impidiendo el normal desarrollo en su participación en la presente Promoción, alterando ilegalmente su registro o su participación mediante cualquier procedimiento, técnico o informático para así falsear su participación, el Organizador podrá de forma unilateral eliminar la inscripción de ese participante.
La participación está limitada a una (1) por persona.
5. PREMIOS
Habrá cinco (5) participantes ganadores, que tendrán derecho a obtener, cada uno de ellos; el siguiente premio:
• Un (1) lote conteniendo los siguientes seis (6) productos de la marca Cerave:
1. Una (1) Crema Hidratante 340g
2. Una (1) Limpiadora Crema-Espuma Hidratante 236ml
3. Una (1) Loción Hidratante de Rostro 52ml
4. Una (1) Crema Reparadora para el Contorno de los Ojos 14ml
5. Una (1) Crema Reparadora de Manos 50ml
6. Una (1) Crema Renovadora de Pies 88ml
Al Premio de la Promoción, les serán de aplicación todas las disposiciones de carácter fiscal pertinentes según la legislación española en vigor.
6. ELECCIÓN DE GANADORES
Entre el día 7 y 8 de abril de 2021 se celebrará el sorteo de los Premios descritos en la Cláusula Cuarta de las presentes Bases Legales, entre aquellos participantes en el Sorteo que cumplan con las condiciones establecidas en las presentes Bases Legales.
Por medio de una Plataforma informática de selección aleatoria se seleccionará a cinco (5) participantes ganadores que tendrán derecho a obtener, cada uno de ellos, un (1) Premio, de conformidad con lo descrito en la Cláusula Cuarta de las presentes Bases.
Asimismo, seleccionará a cinco (5) participantes reserva que tendrán derecho a obtener el Premio correspondiente descrito en las presentes Bases Legales en caso de que algún participante ganador (i) no acepte el Premio, (ii) no pueda ser localizado o (iii) incumpla de cualquiera manera las presentes Bases Legales.
Si el número total de participantes fuera inferior o igual a cinco (5) no se realizará el Sorteo y se procederá a la entrega de los Premios, de conformidad con las presentes Bases Legales, a todos los participantes en el mismo, siempre y cuando hayan cumplido con los requisitos exigidos.
Los Premios que no sean asignados a ningún ganador, no se repartirán entre los restantes participantes.
7. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
La participación en la Promoción es gratuita y está limitada a una (1) por persona. La participación en la Promoción está abierta únicamente a personas físicas, residentes en España y mayores de 18 años en la fecha de inicio de la Promoción. El Organizador se reserva el derecho de solicitar a los Participantes un documento oficial válido y en vigor en el que quede acreditada su mayoría de edad (ej. DNI, Pasaporte).
Para poder participar, el participante deberá tener acceso a Internet para poder acceder al Website y participar en la Promoción.
No podrán participar en el Concurso los empleados de las empresas del Grupo L’OREAL, agencias implicadas en la promoción, proveedores y/o colaboradores directos o indirectos del Grupo L’Oréal ni sus familiares, ascendientes, descendientes, cónyuges o parejas de hecho, ni todas aquellas personas que hayan podido intervenir de forma directa o indirecta en la organización de la promoción.
La aceptación expresa de estas Bases, y, en su caso, de los Términos y Condiciones de Uso del Website, es condición necesaria para la participación en la Promoción y, en consecuencia, para poder obtener los Premios.
El cumplimiento de las presentes Bases Legales, y, en su caso, de los Términos y Condiciones de Uso del Website, por parte de los participantes en la Promoción podrá ser verificado mediante los medios técnicos a disposición del Organizador, que se reserva el derecho de realizar cualquier comprobación que considere necesaria. El incumplimiento por cualquier participante de estas Bases Legales supondrá la anulación automática de dicha participación. Del mismo modo, cualquier declaración falsa, fraude, indicios de identidad o domicilio falso o infracción de derechos de terceros, ocasionará la descalificación inmediata del participante y, en su caso, la obligación de devolver el Premio si ya le hubiera sido entregado.
El Organizador se reserva el derecho de descalificar, a su entera discreción, cualquier participación que (i) manipule o intente manipular la Promoción; (ii) viole cualquier de los términos y condiciones de las presentes Bases; y/o (iii) abuse, amenace o acose a cualquier participante o tercero.
El Organizador podrá adoptar aquellas decisiones necesarias para la resolución de aquellas controversias y conflictos que surjan en el desarrollo de la Promoción siempre que estas no perjudiquen indebidamente a los participantes y resulten equitativas.
8. RESPONSABILIDAD DEL ORGANIZADOR
El Participante acepta que el Organizador pueda aplazar, acortar, prorrogar, modificar, cancelar o suspender la Promoción debido a causas de fuerza mayor ajenas a su control, comprometiéndose a informar a los participantes de dicha circunstancia a la mayor brevedad. Los participantes de la presente Promoción exoneran, de la forma más amplia que en derecho proceda y sin limitar en modo alguno sus derechos como consumidores, al Organizador, por cualquier tipo de responsabilidad, sanción, reclamación, demanda o causa civil, mercantil, penal, administrativa, incluyendo indemnizaciones de cualquier naturaleza y/o índole, gastos, costas (con expresa inclusión de los honorarios de letrados y procuradores). Sin limitar en ninguna medida la aplicación de las garantías y derechos reconocidos a los consumidores en la normativa aplicable, el Organizador no se responsabilizará del uso negligente o ilícito de los Premios por parte de los participantes.
9. PROTECCIÓN DE DATOS
10. ENTREGA DE PREMIOS FÍSICOS (PRODUCTOS)
Una vez hayan sido seleccionados los participantes ganadores el Organizador les hará llegar el premio por correo certificado o mensajero a la dirección indicada en el formulario de registro siempre que dicha dirección se encuentre dentro del territorio español.
La identidad del participante ganador se podrá comprobar a través de documentos oficiales (DNI, Pasaporte, Carné de Conducir, etc.) Si en el momento de la entrega del Premio el participante ganador no puede acreditar su identidad, perderá su derecho a obtener el Premio.
Una vez realizado el envío del Premio, el Organizador no se responsabiliza del retraso en la entrega del mismo y no será en modo alguno responsable por la posible pérdida o deterioro del mismo ni del mal funcionamiento, en su caso, del servicio de envío.
Los Premios objeto del presente Sorteo quedan sujetos a estas Bases, y no será posible sustiturlos por dinero en metálico. Los Premios no serán susceptibles de cambio, alteración o compensación a petición de los participantes en el Sorteo. Si un participante rechaza el Premio, no se le ofrecerá ningún Premio alternativo. Los Premios serán personales e instransferibles. Queda prohíbida la venta o comercialización de los Premios objeto del presente Sorteo.
11. MODIFICACIÓN DE LAS BASES LEGALES
El Organizador se reserva el derecho de modificar o ampliar estas Bases, siempre y cuando dichas modificaciones no afecten negativamente a los participantes, en cuyo caso se efectuará la correspondiente modificación del acta de protocolización de las Bases Legales inicialmente depositado ante Notario. En el caso de que cualquiera cláusula de estas Bases Legales sea declarada nula o inválida, seguirán en vigor las restantes cláusulas no afectadas por la misma.
12. DEPÓSITO DE BASES
Las presentes Bases estarán disponibles en las oficinas de L’ORÉAL ESPAÑA, S.A., ubicadas en Madrid, calle Josefa Valcárcel núm. 48, 28027-Madrid, en la página Web del Consejo General del Notariado, y estarán depositadas ante la Notario del Ilustre Colegio de Notarios de Madrid, Dña. Eloísa López-Monís Gallego.
Una vez hayan sido seleccionados los participantes ganadores el Organizador les hará llegar el premio por correo certificado o mensajero a la dirección indicada en el formulario de registro siempre que dicha dirección se encuentre dentro del territorio español.
La identidad del participante ganador se podrá comprobar a través de documentos oficiales (DNI, Pasaporte, Carné de Conducir, etc.) Si en el momento de la entrega del Premio el participante ganador no puede acreditar su identidad, perderá su derecho a obtener el Premio.
Una vez realizado el envío del Premio, el Organizador no se responsabiliza del retraso en la entrega del mismo y no será en modo alguno responsable por la posible pérdida o deterioro del mismo ni del mal funcionamiento, en su caso, del servicio de envío.
Los Premios objeto del presente Sorteo quedan sujetos a estas Bases, y no será posible sustiturlos por dinero en metálico. Los Premios no serán susceptibles de cambio, alteración o compensación a petición de los participantes en el Sorteo. Si un participante rechaza el Premio, no se le ofrecerá ningún Premio alternativo. Los Premios serán personales e instransferibles. Queda prohíbida la venta o comercialización de los Premios objeto del presente Sorteo.
11. MODIFICACIÓN DE LAS BASES LEGALES
El Organizador se reserva el derecho de modificar o ampliar estas Bases, siempre y cuando dichas modificaciones no afecten negativamente a los participantes, en cuyo caso se efectuará la correspondiente modificación del acta de protocolización de las Bases Legales inicialmente depositado ante Notario. En el caso de que cualquiera cláusula de estas Bases Legales sea declarada nula o inválida, seguirán en vigor las restantes cláusulas no afectadas por la misma.
12. DEPÓSITO DE BASES
Las presentes Bases estarán disponibles en las oficinas de L’ORÉAL ESPAÑA, S.A., ubicadas en Madrid, calle Josefa Valcárcel núm. 48, 28027-Madrid, en la página Web del Consejo General del Notariado, y estarán depositadas ante la Notario del Ilustre Colegio de Notarios de Madrid, Dña. Eloísa López-Monís Gallego.